Schedule • 2010 Spring

last modified: 6/7/10

Unless otherwise noted, links open in a new window.

Links to reading for the course (listed by meeting)
see below on this page for reading for each class meeting
link to table of contents for the CD-ROM of readings

List of graded assignments (projects) and links to their specifications.
see below on this page for assignments & due dates

Italic green text like this = comments after the meeting

Meeting # & Date

Outline of meeting

Week 1: Who are we, what is 'CBI', and what are we going to do?

#01 • 30 March
(link leads to meeting outline)


handout

Course introduction; people; what IS 'CBI' and how are we going to approach it? Special situation: maintaining SpeakEasy; tools of the language-pedagogy trade (standards, main types of method, organization & publications). Main CBI texts & other resources. Intake assignment: reflection about CBI in your own language-learning experience.

#02 • 01 April


handout

leftovers from previous meeting; further examples of CBI; outline main course activities and opportunities; SpeakEasy: the CBI perspective; SpeakEasy: the maintenance activities; the Humboldt Project, including Earth Week;

preparation for next meeting:

1) You should be reading one or both of the main books (Stryker/Leaver, Kasper) at the rate of one chapter a week, in the order they appear in the books. Don't be surprised if they come up in class.
2) Fukushima, "Promotional Video in a Foreign Language Course" (0175 abstract)
3) ACTFL Proficiency Guidelines (speaking 0012; writing 0013) - this should be review reading, not new; 4) Subject-area standards for exiting high-schoolers in the state of Oregon (0691 Second Languages; 0693 Visual & Performing Arts; 0694 English; 0695 Mathematics; 0696 Science; 0697 Social Science)
4) Standards for Foreign Language Learning: Preparing for the 21st Century (0001, "5 C's")

Samples of reflections about Levine and Scheutz/ Colangelo

things to cover during next week or two: standards for other subject areas; case studies from Stryker/Leaver, Kasper, journals; maybe: closeup on a single subject area (math?); adjusting / reducing previous versions' assignments (single classroom meeting; thematic unit; entire course) to allow for SE maintenance; learning styles & strategies

Week 2: More "what is 'CBI'?". Other examples of CBI; SpeakEasy "maintenance"; start of first learning activity. Content-area Standards & Lesson Plans

#03 • 06 April


handout

discussion of week 1's reading; defining CBI (refining the definition); (next week: the "Humboldt Project";) proficiency guidelines and subject-area content / performance standards

preparation for next meeting:

1) Subject-area standards for exiting high-schoolers in the state of Oregon (#0691 Second Languages; #0693 Visual & Performing Arts; #0694 English; #0695 Mathematics; #0696 Science; #0697 Social Science
2) Samples of reflections about Levine and Scheutz/ Colangelo

#04 • 08 April


handout

Review of previous meeting, since many were absent. SpeakEasy Maintenance, for its own sake and as example of CBI pedagogy.

preparation for next meeting (#5):

recommend from Stryker/Leaver: chapter 3 Italian (novice, intermediate); chapter 4 (Czech becomes Croatian and Serbian, novice [??])

1) Portland Public Schools "Recommendations for the Second Language Minimum Performance Standards" (#0010a)
2) Lesson plans (#0434, 0435) and websites:

FREE - Federal Resources for Educational Excellence <http://www.unterrichtsmaterial-schule.de/index.shtml> - not just lesson plans; also links to organizations, competitions, etc.
thirteen ed online - huge collection of lesson plans, projects, etc. <http://www.thirteen.org/edonline/>
National Park Service - Wupatki National Monumen resources for teachers <http://www.nps.gov/wupa/forteachers/trt.htm>
The JASON Project (National Geographic Society) - curricular resources about great events and great explorers (5th-8th grades, but flexible <http://www.jason.org/Public/AboutUS/aboutUS.aspx>
Curriki - Wiki for lesson plans <http://www.curriki.org/xwiki/bin/view/Main/WebHome>

Can people find lesson plan collections for other langs? Here's one for German: Unterrichtsmaterial & Arbeitsblätter <http://www.unterrichtsmaterial-schule.de/index.shtml>

Background reading about overall directions in our profession: #0002, #0003

Week 3: Thinking through the first CBI project; more possibilities; where to get help (standards, lesson plans)

#05 • 13 April


handout

"Take stock" of the course and be sure everyone is along; debate: why (not) CBI - pluses and minuses; more about the "Humboldt Project": its next stages; sample lesson plans (see links immediately above); first steps in math CBI project 1 as group activity

preparation for next meeting: NO new reading; I suggest returning to previous meeting outlines and following up the links that we didn't get to in class

#06 • 15 April


handout

SpeakEasy Maintenance in first hour; second hour: the group-developed math CBI project; maybe initial discussion of Projects 2 & 3

Week 4: wrapping up Project 1; thinking toward the next CBI project: the sub-structure of standards and thematic units

preparation for next meeting:

#07 • 20 April


handout

with reference to Hitler's birthday and anti-nazi activities related to that: the Holocaust as CBI - but what and how?; math project as group-developed example of Project 1; initial thoughts about Projects 2 & 3; course with hydraulic engineering as content for German learning

preparation for next meeting:

#08 • 22 April (used materials from meeting #7)

SpeakEasy maintenance; in honour of Shakespeare's birthday (#446, tomorrow): literature-based language instruction (FL? ESL?) - but HOW?; choose contents for at least one of Project 2/3;

Week 5: More about more projects; team-based learning and other CBI-related practices; maybe: grants

preparation for next meeting:

#09 • 28 April

outlining the 2/3 projects & their purposes; SE Maintenance: the "Box" for next fall's newbies

preparation for next meeting: 1) Continue Stryker /Leaver (or Kasper)
2) Outline your project 2/3, and give me a one-page sketch next week.
3) Read about team-based learning (0164, 0191, 0192).
4) Look at grant possibilities, using the Humboldt Project site, the PSU CAE resource site, and the PSU Academic Affairs Faculty Development Funding page.

#10 • 30 April (use materials from meeting #9)


handout

first hour: SpeakEasy maintenance; second hour:

Week 6: Team-Based Learning (TBL); Thinking toward project #2/#3: a hefty CBI activity with long-term possibilities (course? cooperation within a large program outside?)

preparation for next meeting:

#11 • 04 May


handout

preparation for next meeting:

#12 • 06 May


handout

SpeakEasy maintenance (setting the parts of the "new employees orientation"; brainstorming the #2/#3 projects; outlining their scoring guides; estimating learner levels; team-based learning (examples from SpeakEasy);

Week 7: Team-Based Learning (TBL); more about the projects

preparation for next meeting: German & physics combine to produce an environmentalism course (0785 and handout from meeting #11, 4 May); team-based learning (see PDF## above)

#13 • 11 May


handout

projects: status reports; environmental-based German CBI course (0785); team-based learning (examples from SpeakEasy); SpeakEasy maintenance: the initial "Pitch Book" and the basic company booklet for new employees (who produces what)

upcoming reading: the college curriculum; other course-size ideas (rice cultivation); lessons from immersion programs (0094)

#14 • 13 May


handout

Team-Based Learning, projects, and kinds of learners; themes and skills areas in the Humboldt SINQ; SpeakEasy maintenance

Week 8: More about the projects; special presentations;

#15 • 18 May


handout (same as for #14)

repeat of previous meeting, since most were absent

#16 • 20 May


handout

SpeakEasy Maintenance: the "Pitch-Heft"; Relating language and literature: where various parts of literary interpretation land on the ACTFL proficiency scale (used #0278 "Literary Interpretation Scale"

Week 9: More about the projects; special presentations;

#17 • 25 May


handout

Spanish for veterinarians; lessons from immersion; SpeakEasy maintenance: what about on-line activities; repport about new hire in FLL and meeting with PSU Innovation & Industry Alliance people

#18 • 27 May


handout

Week 10: CBI and various subject areas; checking projects against main CBI principles

#19 • 01 June (as handout only)

#20 • 03 June (as handout only)

Finals Week

videorecord / write Marching Orders to fall 2010 SE group

top of page